?Nueva York, EU.- El actor Brendan Fraser confeccionó una extraña caminar a la orilla de
un lago, visitar una institución mental, hablar con trabajadores
sociales, compartir una cerveza con algún mecánico, disfrutar de una
lectura de poesía, comer perros calientes, llamar a una línea de sexo
por teléfono y comprar algunos libros de caricaturas y de porno.
”Oh sí, y también quería aprender a maldecir en noruego”, señaló.
Todo ello antes de subirse al escenario para la obra ”Elling”, una
pieza que recuerda a la cinta ”Odd Couple” y que se desarrolla en la
Noruega actual con dos hombres recién salidos de un hospital para
pacientes mentales.
Al menos ese era su plan, pero a Fraser se le acabó el tiempo y nunca
pudo viajar a Noruega. Por eso se sustentó en algunas notas de su
coestrella Denis O’Hare, videos de YouTube, mapas de Oslo y, claro,
también el guión.
”Todo lo que necesitas saber para prepararte, sea que vayas a hacer a
Shakespeare o una pieza contemporánea, tiene que estar ahí”, señaló,
señalando el guión de Simon Bent. ”Y si no lo está, siempre hay alguna
pista si prestas atención”.
Fraser, de 41 años, es mejor conocido por comedias como ”Bedazzled” y
sus películas de acción como la franquicia ”La momia”, pero también ha
tenido algunos papeles previos en el teatro.
Interpretó a Brick en ”Cat on a Hot Tin Roof” en Londres en el 2001 y
protagonizó ”Four Dogs and a Bone” de John Patrick Shanley, en 1995 en
Los Angeles. Ahora luce algo cansado pero entusiasmado mientras le da
los toques finales a ”Elling”.
O’Hare, ganador de un Premio Tony, dice estar impresionado en cómo
Fraser se ha volcado en su papel. ”Este es un actor con una inmensa
valentía”, declaró O’Hare. ”Él se ha lanzado de lleno y no ha hecho ni
una sola mueca cuando recibe críticas de nuestro director, Doug
Hughes”.
La comedia, basada en las novelas de Ingvar Ambjornsen, se convirtió en
una cinta de culto, y estuvo nominada al Oscar en la categoría de mejor
película extranjera. También fue adaptada al teatro en noruego, y esta
puesta en escena en inglés llega a Broadway luego de una gran recepción
en Londres.
Fraser, a quien le encantó la cinta, destacó que ”por una u otra razón,
me atraen las historias sobre inadaptados sociales y amistades poco
convencionales”.
”Elling” es precisamente eso, la historia de un aspirante a poeta
interpretado por O’Hare que se hace amigo en un manicomio del personaje
interpretado por Fraser, un ex mecánico que adora los perros calientes y
las mujeres, aunque nunca ha salido en una cita real con ninguna. Ambos
son dados de alta pero se les advierte que regresarán a la institución
si no pueden vivir sus vidas de manera independiente.
Al elegir esta obra de teatro Fraser cumple su sueño de toda la vida de
estar en Broadway, y que comenzó cuando apenas tenía seis años.
Era 1976 y su familia estaba mudándose desde Ottawa a Europa, pero antes
hicieron una parada en Nueva York. Fraser se separó involuntariamente
de sus tres hermanos y de repente se encontró vagando maravillado por
las calles de Broadway. Cuando se dio cuenta de que era hora de irse, un
amable taxista lo devolvió a su hotel y no sin antes hablarle de los
musicales y los teatros. Además rechazó que le pagara por el viaje.
”Luego me dijo algo así como que ‘¡Chico, te veré en la gran avenida
blanca (sobrenombre que se le da a Broadway) !’ y yo pensé ‘Wow. Nueva
York es el lugar más genial”’, recordó. ”Creo que esa experiencia me
dejó una especie de semilla plantada”.
