EU.- Jill Biden, Primera Dama de EU, se ha convertido en foco de atención en las redes sociales al intentar hablar en español durante un discurso en un encuentro con agricultores de California.
Biden se encontraba pronunciando un emotivo mensaje en conmemoración del Dia de César Chávez, difunto líder campesino y activista de los derechos civiles y migrantes; cuando, para finalizar su discurso, intentó decir la frase ‘¡si se puede!’, popularizada en EU por el mismo Chávez y Dolores Huerta, cofundadora de la Unión de Campesinos, quienes la usaban como lema para su lucha social en la década de los 70.
Aunque en varias partes del discurso pronunció correctamente la oración, fue para el cierre que soltó algo más parecido a “si se puadgüey”, lo que generó que los usuarios de redes sociales comenzaran las burlas, las críticas y los memes al respecto:
Incluso, entre los comentarios, hubo quienes recordaron que la Ex-Primera Dama, Melania Trump, habla 5 idiomas de manera fluida, mientras que Jill Biden “ni siquiera puede decir una línea ensayada en español”.
Te sugerimos: A 26 años de la muerte de Selena Quintanilla, recordamos su última entrevista
