México.- YouTube es una de las plataformas más usadas en la actualidad, pues sus contenidos audiovisuales de gran variedad conectan a millones de personas en todo el mundo, algo que ahora podrá ser mucho más aprovechado gracias a la nueva función de doblaje automático añadida por la aplicación en sus videos.
Esta nueva herramienta, que tiene como objetivo derribar barreras lingüísticas, permite que un video en inglés pueda ser doblado automáticamente a español, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés o portugués. Sin embargo, en caso de que el video original se encuentre en uno de estos idiomas, solo podrá ser doblado al inglés.
Te puede interesar: ¿WhatsApp incluirá función para traducir mensajes en distintos idiomas? ¡Checa aquí los detalles!
¿Cómo activar la función de doblaje automático en YouTube?
-Empezar a reproducir el video que está en inglés, ya sea en la aplicación móvil o en la versión de escritorio.
-Seleccionar el ícono de “Configuración” representado por un engranaje.
-Pulsar “Pista de audio”.
-Escoger “Español”.
-El audio del video empezará a reproducirse automáticamente en español.
De momento YouTube solo ha habilitado esta función de doblaje automático en ciertos canales. Sin embargo, la compañía espera que pronto pueda expandirse a otro tipo de contenidos, ampliando las posibilidades de aprendizaje y entretenimiento para los usuarios de todo el mundo.
Sigue más noticias como esta en nuestra sección Tecnología
Por otro lado, YouTube compartió que “siguen trabajando con sus colegas de Google DeepMind y Google Translate para ofrecer capacidades de vanguardia que permitan hacer que los doblajes sean aún más precisos, expresivos y naturales”, enfocándose siempre en mejorar la experiencia de sus millones de usuarios en todo el mundo.
