Culiacán, Sinaloa. – Entre pasillos repletos de lectores, el olor a papel nuevo y el murmullo constante de la Feria Internacional del Libro de Culiacán, este domingo 16 de noviembre de 2025, se presentó Pablo Neruda en Sinaloa, un libro que busca devolver al poeta chileno al paisaje que alguna vez lo inspiró.
Conoce la información del centro de Sinaloa en la sección especial de Línea Directa
De manera previa a la presentación del libro, su autor, Feliciano Castro Meléndrez, habló ante el público con una mezcla de emoción, memoria y orgullo.
“Pablo Neruda, en Sinaloa, es un homenaje al poeta chileno mexicano universal de sus pasos por Sinaloa, de lo que él escribió en Sinaloa. Y es una propuesta de documentarnos acerca de su obra, dado que dedicó tiempo, le dedicó creación poética a escribir sobre Sinaloa; hablar de Pablo Neruda es hablar de su presencia en Sinaloa y la propuesta que implica reivindicar una nueva visión del mundo: el humanismo, de eso trata”, expresó.
Castro Meléndrez habló sobre el contenido de su libro, que retrata la obra del reconocido escritor en Sinaloa | Foto: Beatriz Piña
Debes leer: ¡Supera expectativas! FIL Culiacán 2025 suma más de 60 mil asistentes en su tercera edición
Castro Meléndrez describió cómo el poeta inmortalizó rincones como Mazatlán y Topolobampo, lugares donde aún hoy pervive su huella: una placa en el malecón, una estatua frente al mar y palabras que se leen al viento.
El ambiente de la feria entre familias, jóvenes lectores y presentaciones simultáneas, sirvió como escenario perfecto para resaltar que la cultura, es el camino para avanzar hacia un Sinaloa más sensible, profundo y orgulloso de sí mismo.
Al compartir el proceso creativo del libro, Castro Meléndrez reveló que fue el propio Neruda quien, metafóricamente, lo animó a escribir, pues el poeta les pidió a sus millones de lectores ayudarle a promover su poesía.
La obra, publicada en español, francés e inglés, nació en 2011, pero fue recientemente rescatada y actualizada.
Castro Meléndrez adelantó que una segunda edición incluirá la traducción al Yoreme, que ya está terminada y lista para incorporarse, como un gesto más a la diversidad cultural del estado.
Sugerida: En la FIL 2025 se hace memoria y busca justicia por voces como Javier Valdez
El autor adelantó que la obra seguirá moviéndose, igual que las olas que inspiraron al poeta.
¿Quién fue Pablo Neruda?
Pablo Neruda fue un poeta chileno reconocido mundialmente y una de las voces más influyentes del siglo XX. Nació en 1904, ganó el Premio Nobel de Literatura en 1971 y es autor de obras famosas como “Veinte poemas de amor y una canción desesperada” y “Canto General”. Escribió poesía amorosa, social y política, además de desempeñarse como diplomático. Murió en 1973 y hoy es considerado un ícono de la literatura latinoamericana.
