Indigna rapero en la India por su misoginia

Nueva Delhi.-  Después de la muerte de la estudiante de 23 años, víctima de una violación masiva en un autobús, diversas voces se han alzado en la India contra una canción del conocido rapero Honey Singh, 28 años, quien debió anular un concierto previsto para recibir el nuevo año. Esto, por la presión de organizaciones feministas que denuncian sus canciones misóginas, y en particular el tema incriminado, que hace apología de la violación.El Times of India incluyó en su edición de ayer extractos del tema en pendjabi, su lengua original, que solo insinúa los actos sexuales practicados a la prostitututa, aunque no por ello deja de ser extremadamente soez: ?Tere sir se chu**** ka bhoot utaroon/ Cho**** key baad tujhe jutey maroon/Tere mooh main apna l*** dey key mo*** maroon?.Que sería: ?Ven, yo te la voy a me? / Te voy a exorcisar de todos tus miedos me? /Después de hacerlo, te golpearé con mi zapato/ Meteré mi ver? en tu boca antes de clavártela?.Ya fue levantada una demanda contra el cantante, así como una petición en línea en las redes sociales en relación con los contenidos de sus temas. La demanda fue interpuesta por un policía, Amitahb Thakur, para quien ?las canciones son extremadamente vulgares, indecentes, y juegan un papel de catalizador en la violencia contra las mujeres.? ?En momentos en que el país está de duelo, las expresiones pronográficas que se insinúan son inaceptables?, considera la autora de la petición, Kalpana Misra.El hotel Bristol de Gurgaon, que debía dar cabida al espectáuclo del cantor, deció finalmente bajo la presión popular. El rapero se ha defendido de haber escrito la canción incriminada y considerar contrademandar por difamación. Sin embargo, el contenido de sus otras canciones basata para escandalizar a un país choqueado por la violencia de todo tipo contra las mujeres.Consecuencia indirecta de esa polémica, el último viodeclip del rapero fue visto un millón de veces en Youtube en tan solo tres días.?Es el video más visto hasta ahora en Youtube en la India y está posicionado en el quinto lugar en el Reino Unidos, en Canadá, en Australia y en Nueva Zelanda?, se felicitó en tnato Dinesh Aulakh, dueño de la disquera Speed Records.El tema también ha catapultado al rapero de 28 años, conocido por haber colaborado con numerosas bandas originales en varios filmes de la industria de Bollywood.El caso recuerda, todas las proporciones guardadas, la polémica que rodeó en el año 2009 al rapero francés Orelsan, quien quedó fuera de la programación del festival Francofolies a causa de una canción cuyo título era más que provocador: ?Sucia puta?; si bien entonces, Orelsan se lamentó de haber cantado el tema públicamente.CHG