Una década sin la voz ranchera de Rocío Dúrcal

Ciudad de México.- María de los Ángeles de las Heras Ortiz, su verdadero nombre, o Marieta,
como era conocida en su ámbito familiar, murió un 25 de marzo a los 61
años, debido a un cáncer de útero. A 10 años de distancia, el legado de
Rocío Dúrcal alcanzó grandes proporciones, al grado de que su música
sigue pasando de generación en generación y son bastantes los artistas
que le han hecho tributo.
No solamente Shaila, la única de sus tres hijos quien imitó sus
pasos arriba de un escenario, sino otros artistas como Ana Cirré e
incluso Juan Gabriel, el mexicano con quien más compartió duetos hasta
crear una pareja única, han hecho un tributo a su recuerdo.
La voz de Dúrcal se caracterizó por ser llamativa e imperante y el
productor Javier Calderón dice que es una de las españolas encargadas de
la unión que tiene Iberoamérica con México por ser ?la española más
mexicana?.
?Tal es así que cantó canciones muy representativas de nosotros y
sus grandes hits fueron sobre todo de compositores mexicanos como Juan
Gabriel, Joan Sebastian o José Alfredo. Hasta ahora es la portavoz de
esa fusión; fue como una madrina extranjera de la canción mexicana.
?Su carisma, ángel y talento innegable la hacían admirable, además
de haber decidido portar el traje como de mexicana adoptiva y la gente
se la creyó y la abrazó como tal, nunca se le sintió como una extranjera
que quisiera venir a conquistar sino era el lugar para adoptar a su
personalidad con cariño?, indicó vía telefónica.
Es justamente Calderón quien lleva la batuta de un disco que Sony
Music lanzará en abril y que coincide con el cumplimiento de diez años
desde su partida física.
Junto con la reedición de un material anterior lanzado en 2009 con
la participación de Joaquín Sabina, Juan Gabriel, Dyango, Javier Solís,
Franco de Vita, Edith Márquez, María José o Reyli, se sumará un álbum
con nuevas figuras cantando con ella a dueto.
Lila Downs, Espinoza Paz, Niña Pastori, Leonel García, Noel
Schajris, Cristian Castro, Soledad Pastorutti, Eugenia León, Tania
Libertad, Guadalupe Pineda, María León, Cecilia Toussaint y Leslie Grace
se pusieron a las órdenes del productor para crear algo novedoso y con
un sonido auténtico.
?El platillo principal es la voz de Rocío y así trabajamos con
todos, el chiste de hacer un dueto con ella era homenajearla y más
porque es el aniversario luctuoso.
?Yo creo que tanto los arreglos como los instrumentos que grabamos y
las voces todos trabajábamos para enmarcar su voz, se le dio la
prioridad en todos los aspectos como las partes más importantes. Todos
mostraron un respeto muy especial para una voz que impone?, explicó
Calderón, quien afirma que no cualquiera puede hacer un dueto de este
calibre.
Para él lo que más le aportó a su trayectoria es una cuestión de
sensibilidad pues al escuchar las pistas a capella descubrió que su voz
le provoca algo especial.
?Me dije ?¿qué está pasando??, te manda a un lugar muy especial y
hacer arreglos nuevos para canciones tan importantes a mí me hacía
pensar diferente, no podía abordarlo como suelo hacer con cualquier otra
canción y todo el proceso creativo fue un reto?.
Con más de 50 millones de discos vendidos, comenzó su carrera cuando
era adolescente en festivales y concursos hasta que fue descubierta por
alguien cercano a la industria. Quien naciera en Madrid en 1944
incursionó en el cine y el teatro con algunas apariciones, pero su mayor
aportación fue a la música.
En octubre de 2001 se le diagnosticó cáncer y tres años más tarde
descubrieron que había pasado hasta sus pulmones por lo que los últimos
días de su vida estuvo tranquila y rodeada por su familia y su esposo
Antonio Morales Junior, con quien estuvo casada 35 años, la apoyó en
todo y quien murió ocho años después que ella.
TJ