?Morelia.- El cineasta Quentin Tarantino presentó ayer en el marco de la octava
edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM) la versión
en inglés, pero con 15 minutos menos, y subtitulada al español, de la
película original El ataúd del vampiro, de Fernando Méndez.
Durante este evento, Tarantino se sorprendió cuando el productor
mexicano Daniel Birman le hizo entrega de un regalo: un paquete con
películas clásicas de terror del cine nacional.
Los fans perdonan todo, hasta que haya llegado tarde a la sala en donde se proyectó este filme que forma parte de sus favoritas.
“Vamos a ver El ataúd del vampiro, pero déjenme comentarles la
historia: Estos filmes están más que establecidos en el cine y la
cultura mexicana; sin embargo, en Estados Unidos el tema de los vampiros
llegó hasta los años 50 y 60” , dijo.
Tarantino indicó que fueron varias personas las que introdujeron este
tipo de producciones en la Unión Americana, pues adquirieron un enorme
lote de filmes de este género y fue así, comentó, que los vampiros,
luchadores, momias y cintas de corte infantil llegaron a los cines
estadunidenses.
En tono de broma, dijo que en efecto las películas que se exhibieron en
su país llamaron la atención, sobre todo las de vampiros, “pero las más
terribles eran las películas infantiles con Santa Claus luchando contra
monstruos y demás bestias” .
Reveló que él no pudo verlas sino hasta la década de los 70 a través de la televisión en Los Ángeles.
“Se trata de verdaderas películas de culto que eran vistas por miles de
personas en los cines y en la tele. Ustedes cuentan con un gran
personaje como es el vampiro encarnado por Germán Robles.
“Creo que todos tienen al suyo, hay quienes presumen a Béla Lugosi, pero hay otros actores que han destacado por ese papel”.
