?Jocosa? presentación de la Ossla en el FCS 2015

Culiacán,
Sin.- Operando, el lado divertido de la
ópera, fue presentado la noche del jueves, con arias de ópera enlazadas en
un espectáculo teatral de corte didáctico pero sin dejar de ser ameno, por lo
que chicos y grandes estuvieron al pendiente de su desarrollo en el Teatro Pablo de Villavicencio. Los aplausos,
las risas, el regocijo general fue en aumento constante a lo largo del
divertimento musical y teatral.
Una
producción especial para el Festival Cultural Sinaloa 2015, a cargo de la
Orquesta Sinfónica Sinaloa de las Artes, del Taller de Ópera de Sinaloa y la
Compañía Teatro de Calle del Instituto Sinaloense de Cultura, bajo la dirección
general del maestro Gordon Campbell, con Rodolfo Arriaga en la dirección
escénica y diseño del guión.
Para
los devotos de la ópera seguramente les pareció extravagante ver a ?Violeta?,
la protagonista  de La Traviata, de Verdi, cantando el Sempre libera (Siempre libre)
en un salón de belleza,  o a ?Lauretta?,
de Gianni Schichi, cantando el aria O mio
babino caro (¡Oh, papito querido!)
para que le compren el celular de moda, o un curioso Nessum dorma (Nadie duerma),
cantado por el príncipe ?Calaf? con mariachi en serenata ante el balcón de la
impávida princesa ?Turandot?.
La
obra creó expectativas desde los primeros acordes con la Obertura de Guillermo Tell,
de Rossini  ?sobre todo entre mucho
público nuevo, lo cual se notó porque se ponía de pie para asomarse a la fosa
de la orquesta para ver de dónde salía la música–.
Un
conductor, David Zatarain, apoyado por sus tramoyistas indisciplinados, va
conduciendo la sesión, explicando los orígenes de la ópera, los distintos tipos
de voces y los papeles que suelen encarnar, para luego nombrar a sus
principales compositores y las mejores arias.
Así,
el tenor Héctor Coyol entonó: La donna e
mobile (La mujer es voluble), de
la ópera Rigoletto, de Verdi, en un
salón donde las mujeres practican zumba; Alejandra Esqueda canta el Sempre Libera, de Verdi, en un salón de
belleza, con apoyo en la voz de Carlos Alberto Velázquez como ?Alfredo?,  y el barítono Rafael Romero y la soprano
María Rendón Butchart encarnan al ?Papageno? y la ?Papagena? de La Flauta Mágica de Mozart.
Luego
se ve la escena donde la soprano Adriela Macías Gión y Arisbe de la
Barrera  cantan ?por partes, no a dúo? la
famosa aria O mio babbino caro, de Gianni Schichi, de Puccini.
Isis
Torres Vega cantó la Seguidilla, de
la ópera Carmen, de Bizet, en una
escena de plazuela; y el aria Toreador,
de la ópera Carmen, cantada por el
barítono Érick Granados, es el fondo musical para una pelea de box entre un
púgil atolondrado y miedoso, (David Zatarain) y 
uno barbudo y fornido, (el tenor Jorge Echeagaray).
Luego
siguió La danza de Las Horas, de Almicare Ponchielli,  en la que los chicos de la Compañía de Teatro
de Calle, que dirige Claudio Trejo y quienes participan de modos diversos a lo
largo del montaje, lucen su trabajo de equipo y sus dotes, al representar una
divertida y jocosa batalla por el micrófono.
Vuelven
los cantantes que dirige el maestro Carlos Serrano, para continuar con la
preciosa Barcarola, de Los cuentos de Hoffman, de Offenbach,
cantada a cuatro voces por Adriela Macías, el contratenor Edwin Parra Martínez,
Vanessa Jara Robles y Eloísa Molina.
En
el aria Quando m?en vo (Cuando me voy?), de La bohemia, de Puccini, 
disfrutamos de las voces de Adriela Macías Gión, María Rendón Butchart y
Eloísa Molina, mientras que Vanessa Jara encarnó a ?Carmen? en la famosa Habanera, de Bizet, y el tenor Jorge
Echeagaray creó revuelo al interpretar el Largo
y factótum de El barbero de Sevilla,
de Rossini, en el marco de una batalla campal de lucha libre y con movimientos
de baile  de La Macarena.
El
gran cierre fue con Nessum Dorma, que
el tenor chihuahuense Carlos Alberto Velázquez cantó haciendo gala de todos sus
atributos, en una aplaudida y ovacionada interpretación, para luego, todos
juntos, cantantes en la voz y actores haciendo montón, cantar la escena del
brindis de La Traviata, de Verdi, con
la pieza Libiamo (Bebamos), cantada por Carlos Alberto
Velázquez, Alejandra Esqueda, Héctor Coyol y Eloísa Molina en las voces
principales, y en el marco de una escena de boda, donde uno de los actores
(Zatarain) protagoniza una escena de celos por el novio que se le casa.
Fue
una noche que terminó en aplausos y largas ovaciones a cada uno de los
participantes, así como a la orquesta, ante la cual el público terminó por
ponerse totalmente de pie, cuando Gordon Campbell señaló con el brazo hacia el
foso de la orquesta, incrementándose los aplausos. Una producción enteramente
local que ya fue un éxito en Mazatlán el pasado miércoles y que este viernes
llega a Los Mochis, donde se espera una recepción similar.LM