México.- El documental ‘La tormenta que barrió con México’, tendrá su estreno el 15 de mayo próximo en la televisión de Estados Unidos.
Producido por Raymond Telles, nacido en Los Ángeles, el trabajo fílmico de dos horas de duración, presenta espectaculares imágenes desde la Revolución Mexicana hasta el México de 1968.
‘Quise compartir esta impactante y cautivadora historia con los estadunidenses para que conozcan más de su vecino país y que también descubran que hay más puntos afines de lo que se cree’, compartió Telles.
‘Pocos saben que Pancho Villa fue abastecido en algunos momentos con armas estadunidenses y que estuvo en este territorio numerosas ocasiones mientras protagonizaba la Revolución’, resaltó.
‘Al mismo tiempo quise exponer a dos de las figuras míticas y más intrigantes del siglo XX como fueron Emiliano Zapata y Francisco Villa’, señaló Telles, quien por tres décadas se ha dedicado a realizar documentales.
Ha dirigido el documental ‘The fight in the fields’ (La pelea en los campos) sobre el extinto líder campesino César Chávez; ‘Santeros de Nuevo México’, sobre fabricantes de santos de madera y otro sobre compra y venta de órganos humanos, entre otros.
‘México tuvo la habilidad de que a través de sus propias fuentes naturales pudo establecer una democracia de largo plazo y redefinió su propia identidad’, resaltó el cineasta.
‘Este documental explora cómo la Revolución Mexicana no sólo cambió el curso de la historia mexicana al transformar el poder político y económico sino que impactó en relaciones de México con Estados Unidos y el resto del mundo’, dijo.
Desde el inicio de la preproducción hasta su finalización, el documental se llevó 12 años y en él se incluyeron entrevistas con especialistas, historiadores veteranos de la Revolución y hasta un nieto de Zapata.
‘Incluimos varios veteranos de la Revolución, que en ese momento tenían entre 100 y 102 años y algunos ya hasta fallecieron, pero han pasado a ser elementos valiosos de nuestro trabajo’, resaltó.
Telles compartió que la producción tuvo un costo de más de un millón 200 mil dólares, y mucho de este presupuesto se canalizó en el pago de derechos en uso de imágenes reales y exclusivas.
Señaló que en el proceso vieron documentales que se han hecho en México. ‘Los vimos pero ni nos influyeron ni tratamos de imitarlos, sólo quisimos dar nuestra visión e interpretación’.
En el documental aparecen historiadores como Adolfo Gilly, material de la Fundación Toscano, de la Fototeca, asó como diversos archivos históricos de la época y más reciente aparece Elena Poniatowska.
‘Es un triunfo que el documental sea visto no sólo por la audiencia latina y mexicana de Estados Unidos sino además la anglosajona que realmente sabe muy poco de lo que pasó en esa época’, resaltó.
Aclaró que la historia es tan rica y vasta que la decisión de cortarla con el movimiento estudiantil del 68 fue más por tiempo, porque tenían planes de terminarlo con los acontecimientos de 1988.
Indicó que más adelante, el material estará en Internet, podrá ser usado por académicos en universidades de la Unión Americana, además de que planean llevarlo a festivales de cine incluido México.
‘La tormenta que barrió con México’ será estrenado a nivel nacional el 15 de mayo por la cadena de educación pública PBS.
