Da click aquí y encuentra más información de Línea Directa Portal en nuestra página de Google News
México. La chaviza no deja de sorprender a generaciones pasadas, sobre todo por su lenguaje adaptado a los nuevos tiempos y a las redes sociales sobre todo. Pero, ¿qué tan complicado es entender el lenguaje de la chaviza?, el cual engloba diversidad de palabras -por algunos desconocidos- y expresiones o abreviaturas de todo tipo.
Se trata de aquellas palabras que adaptan nuevos significados, anglicismos que llegan para quedarse o, simplemente, nuevos términos que se acuñan en la web.
Por ejemplo, ¿cuál es el significado de match?. Quizás hayan leído en más de una ocasión esta palabra, match, que proviene del ámbito del ligue, es decir de aquellas aplicaciones para encontrar el amor; y que las personas han utilizado alguna vez para encontrar pareja.Ellos seguramente tienen dominada esta palabra.
Y es que por ejemplo, si la frase es: “hacer match”, se refiere a que dos personas se gustan mutuamente, a que tienen química entre ambos.
En otras palabras, “hacer match” con alguien es compaginar, encajar entre ambas personalidades; donde los momentos tensos quedan de lado totalmente.