Babasónicos descarta grabar en inglés sin pensar en lo económico

Papantla de Olarte, Ver.- La grabación de un disco en inglés
nunca ha estado en las aspiraciones del grupo Babasónicos, pues sus
integrantes dijeron sentirse orgullosos de hacer música en su idioma
materno, aunque eso no mejore su economía.
La agrupación argentina cuenta con 11 álbumes de estudio y nunca ha
tenido la inquietud de grabar en inglés algún material, entre muchas de
las razones se encuentra la idea de que sólo harían música en ese idioma
si su aspiración es llegar a más gente o que los escuche más gente.
?Yo no sé si me sirve que me escuche más gente o la gente que a mí me
gusta, todos tocamos en Estados Unidos y obviamente tocamos para
mexicanos y argentinos; aunque hay más mexicanos que argentinos en el
mundo.
?Personalmente a nosotros no nos divierte mucho el cómo el rock anglo
está planteado como negocio por fuera de todo, nos pasa en los lugares
que es muy frío todo, la gente está en cierto condicionamiento.
?No hay nada de sorpresa, de aventura, vamos a ser infinitamente más
pobres, vamos a tener que tocar hasta morir, pero no es como el rock
anglo?, indicó Adrián Dárgelos en conferencia de prensa en Cumbre Tajín.
El vocalista de la agrupación apuntó que a ellos les tocó vivir todo el
proceso histórico de cómo la música a la cual pertenecen como género pop
rock hecho por jóvenes, empezó a ser popular en toda América Latina.
?Gracias a eso pudimos llegar por primera vez a contactar a los
productores siendo jóvenes fue todo muy sui generis cómo empezamos en
los festivales.
?Disfruto más de eso a que todo sea un negocio, me gustó más vivir esa
época también, en contra de nuestros intereses, ya de por si es una
enorme fantasía salir de Buenos Aires para nosotros, era casi imposible,
la música casi no salía de las fronteras de tu barrio o de tu ciudad?.
La agrupación fue uno de los platos fuertes del festival Cumbre Tajín,
que tuvo lugar del 20 al 24 de marzo, en Veracruz y en la cual
participaron otras agrupaciones como Illya Kuryaki, Los Amigos
Invisibles, Jack Johnson, El Recodo, Primus, Tool y Afrojack, sólo por
citar algunas.
La banda, dijo, aún no saben qué es lo que hacen para ser considerada
como una de las bandas de rock en español más importantes en América
Latina.
?Hay ciertos misterios que ni siquiera yo conozco de por qué suceden, es
la entrega y pasión considerando que venimos de una época que la música
no era una salida laboral, ni siquiera era un logro social, cuando
hacer música era ofender un poco la tradición de tu familia, hacer
música era estrellarte con una pared que no tenía posibilidades.
?A partir de eso y del enorme foco de concentración y pasión que
nosotros le ponemos a cada disco y considerarlo como obra
estilísticamente y concentrarnos, sobre el presente y la cultura
permanente, supongo que de ahí deriva la consideración que nos tienen
pero sólo lo supongo, para mí es un honor de verdad tocar aquí?, agregó
el vocalista.
Babasónicos se encuentra en la promoción de su álbum ?Romantisísmico?, que salió al mercado en 2013.TJ